Did you take a look at Sharp Develop code?
Just by looking at the image/software - it looks like there is a single view which has a tab control which displays your model in couple of ways on each views in the tab control.
DocumentViewModel - Has a DocumentModel and DocumentView
DocumentView - This has a tab control with 2 tabs and each tab is a view. (Design/Code). Both the views are bound to the DocumentModel object.