On the FloatingWindow when I right click on the title bar the first time appear the right docking context menu, but if I move a little and right click again (the current context menu is still opened) appear the context menu of a notmal system windows. I have tested it on Visual studio UI and it seem that only the docking menu appear.